....startet im Januar (genauer: Mittwoch, den 09.01.2008) auf Premiere Nostalgie. Heißer Tip also für die alten Western-Serien-Fans.
Und natürlich für die Fans von Marshal Matt Dillon (James Arness) und Festus Haggen (Ken Curtis).
cu
Dr. Hook
rill Dr. Hook „Rauchende Colts .....“
Die dt. Synchronstimme des Hilfssheriffs Festus Haggen sprach bzw. spricht ja der unvergessene Gerd Duwner ... wenn ich "unvergessen" sage, meine ich damit, daß ich wohl bis zu meinem Lebensende den Namen und das Gesicht von Festus in Verbindung mit seinem dt. Synchronsprecher (zumindest mit dem "Klang" der Stimme) nie vergessen werde. Wenn man nach "Festus" und Synchronstimme/Synchronsprecher recherchiert, merkt man schnell, daß man offensichtlich nicht allein mit dieser Feststellung ist ...
Wenn ich hier lese, daß die Folgen von der ARD von 1967 bis 1973 erstmalig ausgestrahlt wurden, kann ich als Kind und Jugendlicher eben nur diese Erstausstrahlungen gesehen haben, auf keinen Fall später. Wie gesagt, das ist ewig her, nie wieder gesehen und trotzdem ist der Name Festus und seine Stimme unvergessen in meinem Gedächtnis geblieben und wird es weiterhin bleiben!
Der Schauspieler Ken Curtis, der den Festus spielt, hat mal seinen dt. Synchronsprecher gehört und soll geradezu empört gewesen sein, wie er in der dt. Synchronisation stimmenmäßig "verhunzt" wird - die Originalstimme klingt völlig "normal", siehe hier und hier!
rill
