Oder Firmen wie meine eine ist (Büro und Werkstatt im Privaten Haushalt) diese Gebühr doppelt leisten müssen, nur weil ich einen PC habe.
Ich glaube, da machst Du schon seit vielen Jahren etwas falsch.
Doppelt musst Du schonmal gar nichts zahlen. Denn "Kleinst- und Kleinunternehmer mit einer Betriebsstätte und bis zu acht Mitarbeitern müssen ab 2013 den ermäßigten Rundfunkbeitrag von monatlich 5,99 Euro zahlen. Nach dem 01.04.2015 sogar nur noch 5,83 €."
Quelle:
http://gez-gebuehren.de/rundfunkbeitrag-selbststaendige-freiberufler/
Also Privat einmal knapp 18 EUR und geschäftlich einmal knapp 6 EUR (= 24 EUR).
(Doppelt wären es 36 EUR.)
Befindet sich diese Betriebsstätte aber im privaten Haushalt, ist der Beitrag mit der privaten Zahlung schon abgedeckt. Da musst Du gar nichts extra zahlen!
Im Übrigen hat das Ganze auch nichts damit zu tun, ob Du nun einen PC für Deine Firma benutzt oder nicht.
Jeder Haushalt und jede Betriebsstätte (wenn sie nicht in einem privaten Haushalt ist) muss diesen Beitrag (einmal) zahlen. Völlig unabhängig davon, ob Geräte überhaupt vorhanden sind oder nicht.
Siehe auch:
https://www.rundfunkbeitrag.de/unternehmen_und_institutionen/informationen/betriebsstaette/