Zuerst und wieder und noch einmal - ich möchte mich ganz herzlich für alle Eure Hinweise bedanken. Das ist doch wirklich etwas ganz was anderes, als ein trockenes Studium von Google- Aufsätzen!
Ich hab mir alles einigermaßen genau angeschaut.
Die optimalste Version sollte die von @rill sein - die scheint (scheint mir!) qualitativ hochwertig zu sein, geeignet, sehr gute Qualität zu erreichen. Eine Qualität, die für meine Zwecke viel zu hoch ist, da ich sie weder nutzen kann, noch benötige.
Die Hinweise von Orthy, @Tilo, kommen der Sache schon näher. Und brachten mich nach einem Tipp eines Users, mit dem ich in Verbindung stehe, auf die allereinfachste Möglichkeit - ich habs schon erprobt.
Ich schließe den Antennenausgang des Videorecorders an den Antenneneingang der Radeon- Grafikkarte an, wähle Kanal 35 - und schon hab ich das Signal in ausreichender Qualität auf meinem PC! Und dort kann ich es in einem mir genehmen Format abspeichern und brennen. Syncronisationsprobleme konnte ich keine feststellen. Habe es zuerst erprobt mit dem von diesem User empfohlenen Tool - "WinDVR_20" - und feststellen können, die für die Grafikkarte installierte Software tut das ganz genau so gut!
Oder auch bearbeiten - mit dem entsprechenden Tool von Nero - bei der Brennsoftware Nero 6.6 dabei: Nero Vision Express!
Es sind ja nur ein paar Schnitte, um Sessionen zu trennen. Das schaffe ich damit.
Also - naochmal vielen Dank. So ein Austausch von Gedanken regt immer wieder zum eigenen Wissenserwerb an und ist demzufolge nützlich.
Auch für die, die bei der Beantwortung gegensätzlicher Meinung sind - müssen sie doch den eigenen Standpunkt begründen und demzufolge darüber nachdenken!
Ich werde den Thread als "erfolgreich beantwortet" makieren.
Jürgen