Es ist schwierig, da etwas Genaues zu sagen, wenn man die betroffene Firma nicht kennt.
Mit einer vernünftigen IT-Abteilung dürfte das Upgrade auf den Rechnern gar nicht erscheinen, weil die per Admin vom Server verteilt werden. Kleinere Betriebe sind evtl. auf ihren Händler/Support vor Ort angewiesen und wenn dieser etwas taugt, dann sollte er das Upgrade zumindest ausblenden können, wenn es sich um zugeschnittene Software handelt.
Auf das Versprechen von MS hin zu aktualisieren, dass der Rechner mit W10 klarkommt, halte ich da für mindestens etwas blauäugig bei einem Firmen-PC.
Was den Zwang zum Erfolg betrifft, kann man auch sagen, dass W10 nach dem wirtschaftlichen Flop von W8 als verkapptes Abo-Modell zur Kundenbindung dient - einmal Windows, immer Windows. Als SP2 für W8 wäre es sicher nicht so verhalten gut angekommen;-)
Geht aber am falsch deklarierten Update für W7 schon wieder ganz schön vorbei...