Dass du wegen der lächerlichen FX 5200 meinst, dass nVidia Schrott ist find ich traurig..wahrscheinlich hast du ja noch die nette Version mit 64-bit Speicheranbindung gell...da geh ich jetzt mal davon aus weil deine ja nur 64MB RAM hat, da ises meistens der Fall...
zu deiner eigentlich Frage : ich würde mich auf jeden Fall für eine 6800GT entscheiden, da man ja schon am Beispiel von Doom 3 sieht dass sie für die Next-Gen-Spiele einfach schneller ist als die ATi's..sie schlägt sogar die X800XT-PE in den meisten Auflösung-AA-AF-Kombinationen
wie es bei HL2 ausschauen wird kann man zZ nicht sagen, da es nur Vergleiche zwischen den 5900er und 9800er Karten gibt...da haben die 9800er klar gewonnen da die 5900er Karten eine miserable Pixel-Shader-Performance haben, diese ist aber bei den 6800er Karten brutal gestiegen, da die Pixel Shader Engine komplett neu entwickelt wurde..
ach und noch was...die 6800GT kann man wunderbar auf eine 6800 Ultra übertakten.. ;)
da noch die Doom 3-Benchmarks...hier wurden bei ATi sogar die für Doom 3 optimierten 4.9-Beta-Treiber verwendet...ich glaub die Zahlen sprechen für sich....
http://graphics.tomshardware.com/graphic/20040809/doom3-02.html