Das Problem liegt im "protected mode kernel".
Ich mag doof sein, aber geht das nicht so:
https://learn.microsoft.com/de-de/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-boot?view=windows-11
Aber OK - das mag für viele zu risikobehaftet sein. Und eine Spiegelung oder ein Image sollte man da auf jeden Fall haben.
Und diese Verrenkungen sind dem TS sicherlich nicht zuzumuten. Ich würde es ihm auch nicht empfehlen.
Empfehlen würde ich ihm nur, das mit meiner deutschen Version auf einem USB-Stick auszuprobieren. Wenns funzt: Hurra! - Wenn nicht, dann war es auf jeden Fall einen Versuch wert. So what....?
Ich konnte jedenfalls an keiner Stelle finden, welches Board mit welcher Revision er hat. Mein Board ist auf jeden Fall zwar nicht das neueste, aber uralt ist es nun wirklich nicht. Ich habe ihm auf jeden Fall den Inhalt meines Rettungssticks geschickt.
Und entweder sein Rechner bootet den Stick, oder er bootet ihn nicht. Aber die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt. Auf meinem Rechner funktioniert ATI 2016 auch nicht mehr, wohl aber 2017. Während auf dem 5,5 Jahre alten Laptop meiner Frau ATI 2016 unter win10 home noch bootet.