"Sprich deutsch, wir sind hier in Deutschland", etwa die Antwort verweigern?
Ganz genau das ist mir und meiner Partnerin in Oxfort passiert.
Wir hatten uns tatsächlich verlaufen und bekamen die Antwort, das wir gefälligst englisch sprechen sollten.
Meine Partnerin verstand das, weil sie versucht, englisch zu lernen.
Übrigens - nicht nur von einem der (sehr höflich, wir wollten ja was!) gefragten Bürger, sondern von mehreren. Und sogar von einem Polizisten.
Eine Studentin aus D half uns...
Und das war eine Deutsche Pressekonferenz. Bei der ausländische Reporter zugelassen waren.
In Deutschland.
Ich sagte es schon zu einem anderen Anlaß hier vor längerer Zeit:
Wenn ich gute Freunde aus Australien zu Besuch habe, erwarte ich, das sie Deutsch sprechen. Auch wenn sie sich in meinem Beisein unterhalten.
Das habe ich diesen klar und sehr deutlich gesagt - und sie verstanden es. Es sind eben Freunde.