Archiv Windows XP 25.916 Themen, 128.567 Beiträge

Win XP andere Sprache - Lizenz und Aktivierung

fallingdutch / 7 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo,

Ich habe Windows XP HOME einmal englisch und einmal deutsch.

Kann ich den englischen Key legal bei der installation mit der deutschen CD angeben und dann auch aktivieren?
Was wenn die Aktivierung fehl schlägt?
Ist die Lizenz Sprachgebunden?

Vielen Dank

bollerman gelöscht_84526 „Nur mal ein Beispiel: Du gehst in einen Laden, kaufst dir dort eine englische,...“
Optionen

Hier dann noch ein kleiner Nachtrag - weil hier alles super verkehrt verstanden wurde. Es soll wohl an meiner Schreibweise liegen - meine Entschuldigung dann dafür.
________________________________________________________________________________________________


Du sagtest:
Ich habe Windows XP HOME einmal englisch und einmal deutsch.

Kann ich den englischen Key legal bei der installation mit der deutschen CD angeben und dann auch aktivieren?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Demnach möchtest du ja dann später einmal ein deutsches Windows XP Home gebrauchen (benutzen/anwenden)

So - und darauf sagte ich dann:
„Was dann englische Windows XP betrifft - bei englischen Windows XP Professional Versionen kann man die englische Gebrauchsoberfläche dann noch nachträglich in eine deutsche Gebrauchsoberfläche umsetzen.“

Und das bedeutet - wenn man englisches Windows XP Professional bereits auf einen Rechner hat - aber man möchte es dann lieber in deutsch haben (weil man vielleicht in Deutschland wohnt oder deutsch besser versteht als englisch), dann kann man diese englische Gebrauchsoberfläche auch noch nachträglich in eine deutsche Gebrauchsoberfläche umsetzen.
Also alle englischen Bezeichnungen sind dann nach der Umsetzung dann deutsch.
Alles ist dann genau so auf dem Bildschirm so wie bei einem ganz normalen deutschen Windows XP.

Und so braucht man dann nicht auch noch extra eine deutsche Version von Windows XP Professional installieren, wenn man dann ein deutsches XP haben möchte.

(Allerdings habe ich es bis heute selber nur immer Windows XP Professional Versionen umgesetzt - ob es dann auch bei Windows XP Home funktioniert - kann ich darum nicht mit Sicherheit sagen)

mfG von bollerman aus Holland