Also mir gefällt das nachbearbeitete Bild nicht unbedingt besser. Es ist ein wenig überbelichtet.
Dir ist wohl die Region um den Kopf des Hundes zu dunkel geraten. Das ist normal, bei solch einer schwierigen Lichtsituation. Der grelle Kontrast von strahlendem Sonnenschein und Schatten macht jeder Kamera schwer zu schaffen.
Ein Tipp: halte die Kamera so, dass sie fast nur den Schattenbereich anvisiert und drücke den Auslöser halb herunter, bis die Kamera zum "Abschuß" bereit ist. Halte den Knopf gedrückt und halte nun die Kamera so, damit Du den gewünschten Bildausschnitt im Sucher hast. Das Ergebnis wäre bei Deinem Beispiel ein Photo, dass dem nachbearbeiteten ähnelt. Die Kamera hat sich auf den im Schatten liegenden Bereich eingestellt und dieser wird dadurch heller abgebildet. Alles was im Sonnenlicht liegt ist nun aber überbelichtet.
Ich habe auch manchmal Bilder, auf denen alles was im Schatten liegt, stockdunkel ist.
Gruß
App
Soviel ich weiss, haben Digitalkameras sowieso mehr Probleme mit harten Kontrasten, wie analoge Kameras. Fetzen, weisst Du da mehr?