Das hat mit einer "zerbrechlichen" Generation nichts zu tun, sondern betrifft einen wichtigen, aber uralten Punkt im (deutschen) Arbeitsrecht. Niemand muss arbeiten, ohne bezahlt zu werden. Das wusste ein aufgeklärter Arbeitnehmer auch schon, als es noch keinen Computer im Büro oder am Arbeitsplatz gab. Im Zweifel ist Arbeiten außerhalb der Arbeitszeit sogar "Schwarzarbeit". Sozialabgaben werden nicht gezahlt, obwohl gearbeitet wurde. Das regeln aber Arbeitsverträge und Betriebsvereinbarungen oder sollten sie. Im Zweifel gibt es den Betriebsrat oder den Rechtsweg.
Es gibt übrigens seit 2019 ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs zur Arbeitszeiterfassung, die genauestens dokumentiert werden muss: https://www.boeckler.de/de/interviews-17944-arbeitszeiterfassung-eugh-urteil-hat-weitreichende-konsequenzen-20044.htm
Auch Arbeitsvorbereitung und Arbeitsnachbereitung sind Arbeitszeit, die bezahlt werden muss.