TV fällt aber Regen dann immer noch aus
Wieso das denn, wenn er mit dem neuen TV - welches dann natürlich alle nötigen Anschlüsse hat - über die Fritz!Box fernsehen will, also IPTV? Was hat das mit irgendwelchem Wetter zu tun oder welchen Einfluss hätte das auf den Empfang?
Anstelle des TE würde ich mich dann aber zuallererst mal an den Vermieter wenden, wenn da was nicht mit dem LNB in Ordnung ist und die Anlage gehört dem. Der soll das Teil mal instand setzen - oder alternativ den Mietern erlauben, dass die ihre eigene Schüssel am Haus anbringen können.