Archiv Sound, Video, MP3 und Co 8.736 Themen, 38.491 Beiträge

video mit untertiteln versehen

kesart / 18 Antworten / Flachansicht Nickles

Hi, Ist es möglich eine Video mit untertiteln zu versehen, die SW TV landeschau hat von mir eine 5 min Doko gedreht die ich auch veröffentlichen darf, Ich möchte es mit englisch untertiteln versehen, gibt es eine Software für so was, hier ist dass Video

http://youtu.be/F8RPtI53_ro

vg

kesart

schuerhaken kesart „video mit untertiteln versehen“
Optionen

@ kesart

Teile bitte einmal mit:

In welcher Form liegt Dir das Video vor: 

  • Als Kassette? 
  • Auf einem Datenträger?
    CD, DVD, Stick?
  • In welchem Format: 
    MPEG(2)?
    MP4?
    MOV?
    DV?

Es ist ein Kinderspiel, zu einem Video auch eine Fassung mit Untertiteln anzufertigen und in einem beliebigen der üblichen Formate auszugeben (falls es darum gehen sollte)

Frdl. Gruß, Manfred