Hallo,
> Fange gerade an Hebraeisch zu lernen.
Du erstaunst mich immer wieder.
Wie lernst Du eigentlich eine Sprache?
Nur indem Du sie liest? Oder hast Du auch die Möglichkeit, die entsprechende
Sprache zu sprechen? Ich glaube, das ist ganz wichtig. Das merke ich immer
bei meiner Tochter. Lernt seit drei Jahren Latein und kann keinen vernüntigen Satz
spechen. Nur Vokablen lernen und irgendwelche komischen grammatischen Beugungen...
So ging es mir früher mit russisch.
"können" und "das Können" - das Wort erfährt eine Substantivierung.
Wann? "können" beschreibt die Möglichkeit/Fähigkeit etwas zu tun.
"Das Können" beschreibt eine Meisterschaft auf einem bestimmten Gebiet.
Ist also spezieller gemeint.
Gruss
ChrE