So habe ich es gemacht ..., aber nie wieder.
Du hast aber schon gelesen, was ich in Deinem anderen Thread zu genau diesem Thema schrieb?
http://www.nickles.de/thread_cache/539194037.html#_pc
Das Problem ist nicht die Kommunikation Linux<->Windows, sondern das sitzt schlicht vor dem PC.
Dokumente in den MS-Office-Formaten mit LO zu bearbeiten und dann wieder als doc(x), xls(x), ppt(x) zu speichern, ist bei umfangreichen Formatierungen tödlich. Entweder beherzigst Du den Rat und bearbeitest die Dateien nur mit MS Office oder LibreOffice, dann eben auch unter Windows und Linux.
Statt NTFS wäre FAT32 u.U. das bessere Format für eine Partition, auf welche von mehreren Systemen zugegriffen wird, wobei Linux inzwischen auch locker mit NTFS bei grossen Partitionen kann.
Die Zugriffsprobleme könnten auch an nicht oder nicht sauber ausgehängten Partitionen liegen. Das jeweils andere OS sieht das nämlich beim Zugriff und verweigert den Zugriff. Das schliesse ich hier jedoch aus.
Du machst Dir einfach nur das Leben selbst schwer und das unnötig dazu, statt Dein Verhalten zu ändern und die Kritik an Linux/Ubuntu geht hier fehl, siehe auch die Antworten von Wäbbel.