Anwendungs-Software und Apps 14.456 Themen, 73.165 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

Konvertierung von jpg in txt oder pdf

mthr1 / 27 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo, ich suche ein einfach zu handhabendes Umwandlungsprogramm, welches jpg nach txt oder pdf umwandelt.
Es handelt sich im wesentlichen um Screenshots, aus welchen ich nur die Textpassagen benötige.
Da diese häufig in engl. Sprache gehalten sind, sollen sie anschliessend mit Babylon von englisch nach deutsch übersetzt werden und dann als deutschsprachige Textdatei zur Verfügung stehen.

Hat jemand einen entspr. Vorschlag ?

Gruss mthr1

bei Antwort benachrichtigen
Hallo http://www.freeware.de/download/freeocrnet_37126.html Ob das ohne ... groggyman
Beim FineReader kann man auf jeden Fall auch Bilder einlesen lassen . Max Payne
Hallo, danke für die Hinweise, aber ich suche ein kostenloses Programm, ... mthr1
welches jpg nach txt oder pdf umwandelt. Es geht hier also um OCR Optical ... mawe2
Es geht einfach, schlicht und ergreifend von Feld/Wald/Wiesen-Dateien, ... mthr1
Ich bezweifle, dass es für diesen Zweck eine spezielle und gar kostenlose ... Max Payne
mawe2 mthr1 „Es geht einfach, schlicht und ergreifend von Feld/Wald/Wiesen-Dateien, welche...“
Optionen
Handy-Fotos / digitalisierten Fotonegativen oder Dias

Meine Erfahrungen mit OCR sagen mir, dass das nicht funktionieren wird. Die angesprochenen Verfahren liefern kaum eine Qualität, mit der OCR erfolgreich durchzuführen wäre. Wenn sich dann auch noch eine Übersetzung anschließen soll, ist die Sache meiner Meinung nach aussichtslos.

Sicher wird es bestimmte Fälle geben, wo man auch mit einem Handy eine Schrift fotografieren kann, die mit OCR auslebar ist. Aber allgemein geht das nicht.

Es scheint ja hier auch um eine größere Zahl von Dateien zu gehen. Wenn das alles automatisiert ablaufen soll, geht das nur mit qualitativ hochwertigen Aufnahmen.

Bei OCR ist ja immer eine gewisse Nacharbeit / Nachkorrektur nötig. Wenn es sich nun um relativ wenig Text handelt, man aber andererseits trotzdem jede Datei manuell bearbeiten muss, kann man auch gleich den Tipp von Max Payne anwenden...
bei Antwort benachrichtigen
Handy-Fotos / digitalisierten Fotonegativen oder Dias Meine Erfahrungen mit ... neanderix
OCR von Photos Borlander
AFAIK ja. neanderix
Dann sind deine Erfahrungen veraltet - du solltest sie auffrischen. Ich gebe ... mawe2
Ein Handy-Foto kann sicherlich heute auch schon eine ganz ansehnliche ... neanderix
Das Programm ABBYY FineReader ab der v8 beinhaltet ein Tool, genannt ... jueki
Den FineReader habe ich oben schon mal empfohlen der war aber nicht ... Max Payne
Da gibt es z.b. die Programme: do PDF und soft Xpansion Perfect PDF Master5 ... Halli55
Dann ist es ein PDF mit einem Bild drin - das wird dem Fragesteller nicht ... Max Payne
Es giebt doch die Möglichkeit under Word Grafiken in JPG einzufügen. klausi123
Hallo mthr1 ich habe das Programm Word to Pdf runtergeladen, es ist Freeware ... der glottertaeler
Die Frage war aber, jpg to pdf oder txt. Gruss mthr1 mthr1
Hallo mthr1, also ich habe die Frage ausprobiert: Text mit jpg in PDF ... der glottertaeler
http://www.foto-freeware.de/simpleocr.php würde das ausreichen? gruessle xaver xaver4
Soweit ich nach Herunterladen und Install-Versuch erkennen konnte, kostet ... mthr1
Vom Abbyy FineReader findet man öfter mal eine ältere Vollversion auf ... Max Payne
Hi : hatte den link zu dem proggi von einem alten ZDNET-NL vor ca. 1 1/2 ... xaver4
Hallo mthr1 ! Die Umwandlung von jpeg in .txt oder ein anderes Textformat ... BSG1981
Hallo, ich habe einen Weg gefunden das Screenshot JPEG oder GIF Bild um zu ... incuba
Hallo da habe ich etwas es nennt sich PDFCreator und Du findest ihn unter ... churocky