Prima, dass du eine Rückmeldung gibst.
Mit ein wenig mehr Nachdenken hätte ich auch selber drauf kommen...
Outlook Express "löscht" normalerweise zwar die Mails, aber es verhält sich eher so, dass sie nicht mehr angezeigt werden.
In Wirklichkeit schwillt der Ordner "Gelöschte Objekte" immer mehr an.
Gleiches passiert übrigens auch mit dem Ordner "Posteingang". Auch er nimmt in der Größe immer mehr zu - unabhängig davon, ob man Mails daraus entfernt oder nicht.
Deshalb meldet sich Outlook Express nach einiger Zeit mit der Nachricht, dass es Ordner komprimieren könne, um Platz zu schaffen.
Wenn man diese Meldung jedoch wegklickt, bläht sich der Ordner immer mehr auf.
Microsoft hat diese Funktion jedoch deaktiviert (siehe auch untenstehender Link).
Um in Zukunft derartiges zu verhindern, reicht es, gelegentlich die Komprimierung selber einzuleiten.
Siehe hier:
http://wiki.winboard.org/index.php/Outlook_Express:_Datenbanken_f%C3%BCr_E-Mails_und_News_verkleinern
Auch dir ein frohes Fest.
Shrek3