Off Topic 20.355 Themen, 225.958 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

Wer will kann ab sofort

MadHatter / 21 Antworten / Flachansicht Nickles

auf www.aktionlebendigesdeutsch.de mithelfen, ein deutsches Wort für die Begriffe "Online", bzw, "Offline" zu finden.

Bin ja schonmal auf das Ergebniß gespannt :-)

---Neuer Bildschirm gefällig?Hier Loch bohren:X
bei Antwort benachrichtigen
In Hannover an der Leine Online, nicht in Hannover Offline . Derzeit bin ich ... Crusty_der_Clown
Mir ist der Sinn dahinter nicht ganz offensichtlich, die Wörter sind ... MadHatter
Einfach die Franzosen fragen! Die haben schliesslich extra eine Akademie ... hundevatta
Sich über deutsche Entsprechungen Gedanken zu machen, ist imo keine ... The Wasp
schnaffke MadHatter „Wer will kann ab sofort“
Optionen

Hi Hi, ein deutsches Wort weiß ich jetzt auch nicht, aber "an der Leine" oder "an die Leine" trifft es schon ganz gut... :-))
Ein Beispiel

bei Antwort benachrichtigen
Na dann werde ich jetzt mal mit meinen Hunden online zum Wald gehen, um sie ... hundevatta
Die können finden was sie wollen...kein Mensch wird sie verstehen...und das ... Tilo Nachdenklich
im rotlichtmilieu gibts frauen die gehen on line.. was für ein quatsch ... hansapark
Am besten neue Worte suchen Andreas42
Am besten neue Worte suchen Fetzen
cool ich habe eine VKM : hansapark
Kein Problem! Andreas42
Ich bin dafür, dass dann gleich auch alle Fachbegriffe in anderen Sparten ... xafford
...Kommunikaton zwischen Cockpit und Tower auf internationalen Flughäfen hundevatta
Du meinst doch wohl das ... Mea culpa... Huch, ich meitne natürlich mein ... xafford
Ist ja gut - ich gewähre dir Absolution Vergeben einer Sünde nach dem ... hundevatta
Wikipedia Ich verstehe leider nicht die Bedeutung des Wortes Wikipedia , ... xafford
Du hast es herausgefordert: Wikipedia ˌvɪkiˈpeːdia ist eine von ... hundevatta
Sind solche Blödel-Threads ?! nicht herzerfrischend? Jau :o xafford
Nananana! Fetzen
Seh ich ähnlich In PC bereich sind die engl. begriffe auch für den normal ... Crazy Eye