Off Topic 20.198 Themen, 224.200 Beiträge

Englisch-Kenner Lust 1-3 Lieder zu transkribieren?

Sovebämse / 10 Antworten / Flachansicht Nickles

Ich höre schon seit ein paar Jahren immer wieder die LP "The Two and Only" von den Bellamy Brothers und verstehe bei 3 Liedern einfach den Text nicht richtig.

Könnte für mich jemand das mal anhören? Könnte MP3s mailen. Im Internet hab ich schon geschaut, die Lyrics zu diesen Liedern gibt es nicht.

Es handelt sich um:

1. Makin' music mama
2. Why did we die so young
3. Wet t-shirt

Danke im Voraus!

bei Antwort benachrichtigen
hansapark Sovebämse „Vielen Dank! Ja für jemand, der mal in England oder Amerika war, wirds nicht so...“
Optionen

okay. ich hab mich wohl etwas überschätzt.
scheint ziemlich genuschelt zu sein bzw. irgendein dialekt. ich war auch nie in usa. hab nur gymnasium 5. bis 13. klasse englisch und was man übers musikhören so lernt.
bis jetz habe ich ca. die hälfte mit etwas am anfang was ich nicht verstehe. ich habe aber auch kein bock mich jetzt selber zu stressen dass es ich schaffen muss.

ich denke mal spätestens morgen maile ich dir alles das was ich davon verstanden habe.
aber eins kann ich dir sagen, sie hatte ein nasses t-shirt an ;)


[Diese Nachricht wurde nachträglich bearbeitet.]

bei Antwort benachrichtigen