Internetanschluss und Tarife 23.322 Themen, 97.939 Beiträge

Umlaute in eMails werden nicht richtig umgesetzt

1stmember2002 / 4 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo Experten,


ich habe folgendes Problem:


Mir ist aufgefallen, als ich mir Test-eMails an meine anderen Mailkonten geschickt habe, dass die Umlaute, das €uro-Symbol sowie das "ß" in den Mails nicht korrekt wiedergegeben werden (irgendwelche kryptischen Zeichen wie erscheinen anstatt der Umlaute bzw. der Sonderzeichen). Dies ist allerdings nur der Fall, wenn ich die Mails auf der Weboberfläche von web.de, GMX, T-Online etc. abrufe. Rufe ich diese Konten jedoch mit meinem Mail-Clienten (Outlook Express 6.0) ab, werden die Umlaute in OE korrekt angegeben. Ich sende meine Mails im HTML-Format (wg. Textformatierung etc.) Eigentlich sollten doch auch die Weboberflächen der FreeMailer mittlerweile in der Lage sein, HTML-Mails korrekt darzustellen. Ich dachte bis jetzt, dass die Zeiten, in denen man ä als ae und ü als ue schreiben musste, sind vorbei? Woran könnte das liegen?


Mfg und THX für eure Postings


1stmember2002

bei Antwort benachrichtigen
1stmember2002 Nachtrag zu: „Umlaute in eMails werden nicht richtig umgesetzt“
Optionen

hi mario32,
hi zaphod,

danke für eure Antworten. Ich weiss, dass ich mir mit meiner HTML-Mailerei hier den gesamten Zorn der Nickles-Community einhandle... ;))

Nein, Spass beiseite: ich schreibe meine Mails eigtl. nur in HTML, da ich eine neutrale Schriftart wie Arial benutzen will und nicht das für Outlook Express standardmäßige Times New Roman. Gibt es da eine Möglichkeit, "Nur-Text"-Mails zu senden mit einer anderen als der Standardtextformatierung? Die Format-Symbolleiste verschwindet ja, sobald man "Nur-Text" als eMail-Typ angibt.

MfG
1stmember2002

bei Antwort benachrichtigen