Spiele - Konsolen, PC, online, mobil 8.959 Themen, 42.484 Beiträge

Doom3, ich kaufe es nicht, weil...

Salio / 20 Antworten / Flachansicht Nickles

Ich gehöre zu den ehrlichen Spieler, die die Leistung und große Arbeit der Spielmachern respektieren und daher gerne den Kaufpreis für ein Spiel bezahlen. Jedoch erwarte ich dann auch als deutschsprachiger Kunde in der Art und Weise ernstgenommen und respektiert zu werden, indem die Spiele hier in Deutschland ordentlich in unserer schönen Landessprache synchronisiert oder wenigstens mit deutschen Untertitel versehen werden.

Doom3 erscheint leider auch in Deutschland komplett in englischer Sprache. Deshalb werde ich es mir nicht kaufen. Die 55 EUR Kaufpreis investiere ich dann lieber in ein Spiel, daß mir mit deutscher Synchronisation vollen Spielgenuß bietet.

P.S. Eventuelle dumme Antworten wie "Lerne halt Englisch, Du Hauptschüler" könnt ihr euch in den Hintern stecken. Ich berherrsche die englische Sprache einigermaßen gut, jedoch kaufe ich nicht alles, was mir die Medien auf die Stirn drücken. Das heißt, ich bin kein programmierter sondern ein kritischer Kunde.

P.S.S. Wer jetzt außerdem mit dem noch dümmeren Spruch kommt "Englisch ist sooo viel schöner, Deutsch ist sooo blöde", der soll lieber auswandern!

bei Antwort benachrichtigen
Jedem das seine! gelöscht_15325
Jedem das seine! Salio
Selecta Salio „Doom3, ich kaufe es nicht, weil...“
Optionen

Also ich stimme euch da auch voll und ganz zu. Ich sehe öfters mal z.B. die ein und andere Serie auf englisch und merke, das da ein ganz anderer Charme rüberkommt. Vorllem auf unserem Flug nach Spanien bot Hapag Lloyd 2 Filme an. Auf dem Hinflug lief "Bear Brother" (Bärenbrüder). Nun, nicht unbedingt mein Lieblingsfilmszenario (...) aber man konnte ihn sowohl in Deutsch als auch in Englisch gucken. Habe immer mal hin und her gezappt und bin dann gleich bei Englisch geblieben, das ist schon mal etwas anderes. Man merkt einfach, das es so sein soll, das Deutsch war eh immer etwas sehr frei übersetzt.
Aber das du dir das wegen fehlender Übersetzung nichts kaufst, kann ja nur heißen, das dich der Kauf von Anfang nicht richtig gejuckt hat. Doom³ bleibt Doom³, mit Syncronisation oder ohne und es scheint ein großartiges Spiel zu sein. Nebenbei: Ich kaufe mir Doom³ nicht, ich stehe eher auf Online Shooter (bzw. spiele ich nie Singleplayer und das ist ja mal das beste an Doom³ (denk ich?), vorallem englische, das trainiert die Sprache (I love english !) Aber jedem das seine.

GreeTZ Selecta

bei Antwort benachrichtigen