Also das Ganze mit der Videobearbeitung ist selbst bei sog. Multimedia-PCs nicht ohne Tüftelei zu machen !!!
Solltest Du keine Zeit oder keine Lust haben, Dich mit dem Thema ausführlich zu beschäftigen, dann kaufe Dir am besten einen Stand-alone-DVD-Rekorder.
Solltest Du Lust haben, Dich mit den Dingen auseinander zu setzen, dann hier meine unverbindlichen Empfehlungen:
1.) Aufnahme mit "VirtualDub" (freeware) (Aufnahmequalität:unschlagbar) (braucht Einarbeitungszeit)
(Ich nehme in DivX 5.02 im Quality-Mode auf. Der Codec ist gratis und spart viel Speicherplatz...)
2.) MPEG Kompression mit TMPEGenc (shareware) (Qualität: sehr gut/ Tempo:langsam) oder mit dem LIGOS-Go-motion Encoder (Qualität gut - sehr gut / Tempo: schnell) (ist z.B. im Programm "Filme auf CD und DVD" von Magix enthalten. Preis:30 Euro ?)
Beide Programme brauchen Einarbeitungszeit.
3.) Das beste bezahlbare DVD-authoring Tool ist zur Zeit "dvd-lab" (80 $). (Braucht auch Einarbeitungszeit)
Von Nickles gibt es übrigens ein wirklich sehr informatives Buch über Video und TV auf dem PC...
Wenn Du Dich mit den Dingen beschäftigst, kannst Du sehr gute Ergebnisse erzielen.
Falls Du weitere Fragen hast, melde Dich noch mal...
Da es für Dich um die Rettung Deiner VHS-Bänder geht, würde ich mal ein paar Tage mit VirtualDub rumexperimentieren. Wenn Du soweit bist, daß Du sinnvolle Ergebnisse bekommst, besorge Dir im Internet eine kostenlose Demo der Programme unter 2.) und forsche weiter.
Da luxuriöse Menüs z.Z. für Dich nicht so wichtig sind, kannst Du erstmal auf 3.) verzichten. Irgendein Authoring-Programm wird ja auch Deinem Brenner beiliegen...
alph
P.S.: Versuch, wenn möglich, auf das Antennenkabel zu verzichten. Am besten ist ein SVideo-Kabel oder ansonsten ein Composite-Video-Kabel.(falls die Anschlüsse möglich sind...)