Das käme letztlich auf einen Versuch an. Die Hersteller behaupten von ihrem Krams immer das Nonplusultra. Entscheidend ist der Eindruck, der in Deinen Augen entsteht, bzw,. was Du Dir vorgestellt hast, wie gut das Resultat auf der Glotze sein soll. Vielen reicht die Encodierung einer TV-Karte völlig aus, während für andere eine optisch sehr viel bessere Ausgabe erforderlich ist, die dann nur mit sehr teurem Equipment möglich ist.
Entscheidend für die Qualität des von der VCD auf die Glotze zurückgeschmissenen Inhaltes ist die Länge des Filmes auf einer VCD (erst recht für S-VCD). Sagen wir mal eine 22 Minuten Simpson-Folge bekommt man in 1a ("sendefähiger") Qualität auf eine CD. Natürlich bekommt man auch 90 Minuten drauf, dann aber nur mit drastischer Herunterrechnung der Bilddaten, einhergehend mit ebensolcher optischer Verschlechterung. Und wieder ist für den einen die Sache noch akzeptabel, der andere läuft Amok, weil man ihm so einen Mist vorzusetzen sich getraut. Je mehr auf der CD, desto schlechter der optische Eindruck.
Ausweg 1: den Film in mehreren Teilen auf 2 oder noch mehr CDs brennen oder
Ausweg 2: einen DVD-Brenner nehmen.
Aber auch da hat man genau dasselbe Problem aut technisch wie monetär höherem Niveau. Ein an Normalsterbliche verkaufter DVD-Rohling faßt eben mal nur soundsoviele Minuten Video, ist der Film länger, muß man ihm dasselbe antun wie bei einer CD: teilen oder kleiner und damit schlechter machen. Und die Doppelschicht-DVDs, die man für Kauf-DVDs verwendet (Typ DVD-9), bekommt Hinz und Kunz nicht zu kaufen und die dafür erforderlichen anderen DVD-Brenner schon gar nicht (wobei schon der Preis in Höhe eines Neuwagens abschreckend genug sein dürfte).
Irgendwann muß man immer einen Kompromiß schließen, je länger der Streifen, desto eher. Bzw., man paßt seine Ansichten dem für sich selber monetär Möglichen an...
Probier es mal unvoreingenommen mit einer guten TV-Karte. Sehr vielen ist die damit erreichbare Qualität völlig ausreichend. Und wenn nicht allzu viel auf eine CD soll, bleibt es erst mal dabei.
...sofern Dein vorhandener DVD-Spieler VCDs überhaupt als "abspielbar" ansieht, das solltest Du zuallererst überprüfen! Überaus ärgerlich, wenn man sich satt in Ausgaben stürzt und dann feststellen muß, daß der Spieler VCDs nicht mag.