Versuche daher einmal, den infcache zu leeren, alle (ausgeblendeten) USB-Treiber zu entsorgen, die mit dem Ding zu tun haben und versuche dann erneut, per Windows Update den Treiber für die Maus zu installieren:
Geht das auch so bei Windows 10 mit deinem Link?
https://www.ionas.com/wissen/usb-geraete-werden-nicht-erkannt/
Also, bei diesem 2. PC ist es so eingestellt, das Windows Treiber automatisch via Update runterlädt. ( Standard )
Das war aber bei dem anderen PC ( mit dem Problem ) deaktiviert!
Hatte gestern mal nach Problemen gesucht und da hat mir Windows das angezeigt.