Hallo,
ich nehme mal an, so wie bei Thunderbird, darf ich jetzt einige Pakete herunterladen, um auch meine Libre-Office'es auf Deutsch umzustellen .... aber mal wieder: wie??
LG
Windoo
Linux 14.980 Themen, 106.331 Beiträge
HiKing Heinz, bin auf meiner Problemlösungssuche auf Deinen Problemlösungsansatz gestoßen ....Dein Beitrag ist zwar ... Aus-dem-Off
Moinsen, ich weiß nicht, wo du deine Libre-Office Version her hast, aber meine war noch nie undeutsch . Von Anfang an so, ... hascherl
Bei Libre- und auch OpenOffice ist es tatsächlich so, auf allen Betriebssystemen, dass man zunächst eine ausschließlich ... Olaf19
Ich beziehe das frische LibreOffice hierher: http://de.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/ Das ist für Windows in ... PeterP1
Hallo Olaf, bei mir wurde bei OO und Libre automatisch die deutsche Version installiert. ... Alles sicher
Hmmm, dann scheint das doch eine Macke der OSX- und einzelner Linux-Versionen zu sein, dass man das Sprachpaket ... Olaf19
fakiauso 
Olaf19 „Hmmm, dann scheint das doch eine Macke der OSX- und einzelner Linux-Versionen zu sein, dass man das Sprachpaket ...“
Hmmm, dann scheint das doch eine Macke der OSX- und einzelner Linux-Versionen zu sein, dass man das Sprachpaket nachinstallieren muss. So kann Mann sich täuschen ;)
Das ist keine Macke, sondern liegt m.E. schlicht an den verschiedenen Betriebssystemen. Unter Windows war das m.E. schon immer so, dass OOo/LO direkt mit deutscher oder eben sprachlich angepasst heruntergeladen werden konnte. Andere Software wird doch dort ebenfalls mit mehreren Sprachen ausgeliefert, weil Windows selbst in der Regel sprachlich an das Land angepasst ist, wo es verwendet wird. Mehrsprachig gibt es nur in bestimmten Versionen und da auch nicht querbeet alles.
Durch die Philosophie einer Paketverwaltung ist das bei Linux anders und daher gibt es das Hauptprogramm und die Sprachpakete eben extra.
Bei Apple scheint das ähnlich zu sein durch den unixoiden Ansatz, aber da kenne ich mich zu wenig aus.
Fakt ist auch, dass es zwar mittels Sprachverwaltung der jeweiligen Distri meist gut funktioniert, ein Linux auf die gewünschte Sprache einzustellen. Dabei muss jedoch für jeden Desktop wie Gnome oder KDE das passende Sprachpaket separat installiert werden - genauso wie für LO.
Eigentlich nicht. Normalerweise ist das am Mac eher so wie unter Windows man lädt eine Software irgendwo herunter, ... Olaf19
Wie bei den nachfolgenden Schreibern habe ich meine Version von der offiziellen Seite geladen, vor ca. 1 1/2 Jahren. ... hascherl
Hi, Hascherl. Es ist unter Linux tatsächlich so, daß das Programm und die Sprache zwei Pakete sind. Wenn im Linux nun ... giana0212
Nene, das muß nicht so sein. Ausgerechnet mein Liebling, KDE, zickt da gerne. Das Ding spricht in der ... gelöscht_305164
