Office - Word, Excel und Co. 9.738 Themen, 41.366 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

Text in ein Word-Dokument von Office 2003 übertragen

Geno1 / 28 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo, zuerst einmal die Geräte: Elite Book 8740w mit Intel Core I7, Win7Prof 64 und Office 2003.

Ich habe das Elite Book neu und wollte heute aus eine von mir mit Windows Live Mail geschriebene Nachricht in ein Word-Dokument kopieren.

Das Ergebnis:

(_____________________________________________€__€___€€_€___€_€_€€__€€€_ÀÀÀ___ÿ__ÿ___ÿÿ_ÿ___ÿ_ÿ_ÿÿ__ÿÿÿ_ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ€ˆˆˆˆˆˆˆ_ˆˆˆˆˆˆ€pˆˆˆˆˆˆ_p__ˆˆˆ€wwwpˆˆˆ_wwwpˆˆˆ€wwwpˆˆˆˆ_p__ˆˆˆˆ€pˆˆˆˆˆˆˆ_ˆˆˆˆˆˆˆ€ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ

Das Kopieren eines Textes aus der mit Google Chrome geöffneten Tagesschau funktioniert auch nicht. Da erscheint dann nur "(", also ein Klammerzeichen.

Das Kopieren von Text aus einem anderem Word-Dokument klappt hingegen einwandfrei. Und der Witz ist der, dass ich auch ein Thinkpad mit absolut derselben Software habe, denn Office 2003 stammt aus derselben CD. Nur habe ich dort Core I5. Aber da funktioniert alles völlig einwandfrei.

Ich stehe jetzt  wie der Ochs vorm Berg. Hat jemand eine Erklärung dafür?

Gruß

bei Antwort benachrichtigen
Erklärung nicht, aber versuche mal andere Möglichkeiten. 1. Mit ... gelöscht_265507
Mit der Maus hatte ich es ja erfolglos gemacht. Jetzt habe ich es ... Geno1
Kopiere das einfach in eine stinknormale Vorlage von NotePad. Da ... gelöscht_265507
Note Pad habe ich nicht, aber dafür Word Pad ... und da ... Geno1
Bei Word: Bearbeiten Inhalte einfügen... Unformatierten Text gelöscht_265507
Ist schon klar, aber wo soll ich den Text denn vorher hinbringen? ... Geno1
Nirgendwo hin. Den hast du schon in der Zwischenablage. Aber wenn ... gelöscht_265507
Diesen nochmals kopieren und in Word reinpacken. Wenn ich das noch ... Geno1
Das verstehe ich nicht. Da ist doch was mit dem Word faul, wenn es ... gelöscht_265507
Ich blicke da nicht durch. Das sind doch stinknormale Vorgänge ... schuerhaken
es geht darum: wenn du text mit sonderzeichen kopierst und in word ... giana0212
Wen Du PlainText - auch mit Sonderzeichen - kopierst, dann landet ... Borlander
Es sind ja auch stinknormale Vorgänge. Der Witz ist nur, dass es ... Geno1
probiere erst einmal, über Extras - Anpassen... - Register ... gelöscht_265507
Habe ich alles gemacht, auch Office neu installiert, aber gebracht ... Geno1
Nein, ich lache nicht über deine Logik. Fakt ist, auf einem ... gelöscht_265507
Ich finde unter Region und Sprache -- Verwaltung Sprache für ... Geno1
Ich weiß es nicht. Ich benutze weder Win7 noch Office 2003. ... gelöscht_265507
Ja, da sieht es genauso aus. Muss also richtig sein. Geno1
Haben alle Geräte die gleiche Sammlung an FONTs? Auf meinem ... schuerhaken
Weiß nicht. Wo finde ich denn die Dinger? Gruß Egon Geno1
http://www.pctipp.ch/tipps-tricks/kummerkasten/office/artikel/wor ... Alpha13
Das ist leider nicht die Lösung, denn bei mir kommt der Text ja ... Geno1
Windows neu installieren! Alternativ mindestens alle Treiber ... Alpha13
Ja, ich weiß. Ich lasse das besser und lebe weiter mit dem ... Geno1
Das darf doch wohl nicht wahr sein...! schuerhaken
gelöscht_211816 Geno1 „Es sind ja auch stinknormale Vorgänge. Der Witz ist nur, dass es ...“
Optionen

Inhalte einfügen ist keine Unterfunktion von Einfügen (Sieht man doch bei den Menü-Bildchen von Manfred schürhaken).

Und dann mal im nachfolgenden Auswahlfenster "Unformatierten Unicode-Text" - oder etwas anderes ausprobieren.

Wenn in dem kopierten Zeugs was komisches steht, wird einem zum Einfügen eine  Auswahl  angeboten -  wie z.B.auch HTML-Format.

Es stimmt vielleicht etwas nicht mit den Code-Einstellungen im Browser.
Mit Word 2003 kenne ich mich bei den Kopien aus dem web nicht aus, aber sonst alle Words (seit es ordentliches web mit IE gibt) bis 2015.
So komische Zeichenketten wie oben habe ich auch bei exotischen web-Seiten nie kopiert gesehen.
Seiteninformationen im Browser finden sich unter Extras. Hier bei Nickles ist die Kodierung UTF-8. Und bei tagesschau.de auch.
Vielleicht doch chinesisch oder so?
Viel Erfolg - und nicht aufgeben !!!

bei Antwort benachrichtigen
Danke für dein das ist nette Unterstützung, aber das ist wohl ... Geno1