Hallo Acader,
ich sitze derzeit nicht am betroffenen Rechner, kann Deine Tipps also erst heute Abend ausprobieren. Auffällig ist, daß auf zwei anderen Linuxrechnern, die noch unter Linux Mint 13 Mate laufen, die DVD sowohl mit "Filmwiedergabe", als auch mit dem "VLC Mediaplayer" problemlos abgespielt werden kann. Andere Kauf-DVD's können allerdings problemlos auf dem betroffenen Rechner (Linux 17 Qiana LTS) abgespielt werden.
Danke für Dein aktuelles Posting mit Bild: Bei mir sieht es genauso aus. Ich habe dann - während die DVD im Laufwerk war - alle möglichen "Laufwerk"-Optionen ausprobiert (/dev/dvd, usw ...), auch habe ich über "Durchsuchen" das entsprechende CD/DVD Laufwerk als eine der Optionen gewählt. Bei keiner dieser Varianten ließ sich die DVD auswerfen.
Ich werde es heute Abend zusätzlich zu Deinen Tipps auch noch mit der Installation von "Filmwiedergabe" (totem) probieren.
LG Vanessa