Hallo,
ich hab Linux Lite 2.0 in VirtualBox installiert - wollte es jetzt auf einem älteren Laptop installieren. Leider lässt sich die Systemsprache nicht auf Deutsch umstellen.
Alle de-Sprachpakete sind installiert - en-Sprachpakete nicht.
Trotzdem bleibt das Menu in Englisch, Weiss jemand wie ich dies auf Deutsch umstellen kann - ist ja auf Ubuntu-Basis.
Gruss und Dank
Olaf
schoppes 
Olaf Runge „Hallo Violetta und schoppes oder Erwin, auf dem Laptop ...“
Hallo Olaf,
Ich bin auch kein Linuxanfänger wie Erwin vernutet.
Sorry erst mal, ich wollte dich nicht beleidigen. Aber die Frage nach der Sprachumstellung ist doch eher eine Anfängerfrage, das wirst du selber zugeben müssen. 
Wie violetta schon schrieb, darf man Englisch nicht deinstallieren.
Mit Xubuntu hast du sicherlich den besseren Fang gemacht, läuft stabiler und es gibt keine Probleme mit dem "Eindeutschen".
Wenn so kleine Distributionen wie Linux Lite auch noch eigene Paketquellen benutzen, dann werde ich hellhörig. Kann das kleine Team diese Quellen auch über eine längere Zeit pflegen? Die Sorge muss man bei den Buntus nicht haben.
Du schriebst:
Ich habe Linux Lite ausgewählt, weil eben das Design ansprechend ist - der Laptop gehört einer Frau.
Linux Lite ist zwar keine ausgesprochene "Schönheit" (wie ich finde ;-) ), Xubuntu noch viel weniger.
Aber mit ein paar kleinen Tricks kannst du doch Xubuntu so aussehen lassen wie Linux Lite:
1. Das Hintergrundbild von Lite in Xubuntu verwenden.
2. Für das Panel das Whiskermenü installieren und das klassische XFCE-Anwendungsmenü entfernen.
3. Die Fensterrahmen und Farben entsprechend anpassen.
Das ist ja das Schöne an Linux, man kann es optisch so gestalten, wie man es haben möchte (wobei mir das Aussehen mittlerweile ziemlich egal ist, Hauptsache, es läuft vernünftig).
Grüße
Erwin
