Office - Word, Excel und Co. 9.703 Themen, 40.813 Beiträge

Word-Rechtschreibprüfung schlägt Outlook-Signaturen vor

user_313794 / 4 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo allerseits,

in letzter Zeit stolpere ich (Windows-7-Benutzer) in Word (2007) immer wieder über eine Kuriosität: Die Rechtschreibprüfung unterringelt mir zwar falsch geschriebene Wörter, wenn ich aber per Rechtsklick ansehen möchte, welche Alternativen Word mir vorschlägt, oder den Begriff zum Wörterbuch hinzufügen möchte, werden stattdessen die Signaturen zum Einfügen angezeigt, die ich in Outlook (2007) gespeichert habe! Da ich häufig Korrektur lesen muss, ist das auf Dauer schon ärgerlich.

Kennt jemand das Problem und weiß Rat?

Lieben Dank im Voraus!

Viele Grüße

bei Antwort benachrichtigen
RE-BELLE user_313794 „Word-Rechtschreibprüfung schlägt Outlook-Signaturen vor“
Optionen

Habe soeben dieses Problem gelöst. Leider nicht durch Wissen, sondern durch Tricksen:
Die Briefpapiervorlage in Word anlegen.
Darauf achten, dass alle Einstellungen, wi ein Outlook gewünscht schon gemacht sind
(Rechtschreibprüfung aktiviert, richtige Sprache etc.)

Dann Copy&Paste in ein leeres Outlook-Dokument.
Dann wie  hier beschrieben fortfahren.

http://office.microsoft.com/de-at/outlook-help/erstellen-von-briefpapier-fur-e-mail-nachrichten-HA102561327.aspx

Viel Erfolg! Ulrike 

    
bei Antwort benachrichtigen