Hallo,
im allgemeinen Sprachgebrauch gibt es ein Werkzeug "Schraubenzieher". Diese Bezeichnung ist einfach nur falsch.
Denn mit dem Schaubenzieher "dreht" man doch nur die Schraube.
Folglich heisst das Werkzeug Schaubendeher statt Schraubenzieher.
Oder?
MfG. Hexagon
jueki 
Xdata „In der Elektrotechnik gibt es solche Bezeichnungen doch auch, und die haben...“
Ein sehr schönes Wort war auch
"Jahresendfigur mit Flügeln"
für einen Weihnachtsengel.
Erfunden hatten das leitende SED- Funktionäre - die, denen man an Staatsfeiertagen mit "Winkelementen" (Papierfähnchen) zuwinkte.
Irgendwie sind mir da die Engländer sympatischer. Anstelle "Bistabile Kippstufe" sagen die einfach FlipFlop.
Was auch einem einleuchtet, der nicht englisch labert.
Und vor allem - die machen das eben einfach, ohne erst Schriftgelehrte zu konsultieren.
Jürgen
