Off Topic 20.390 Themen, 226.363 Beiträge

Sascha

Prosseco / 21 Antworten / Flachansicht Nickles

Ich bin ICH.

Vivimos del pasado aprendido, para vivir el presente.
El presente lo vivimos del pasado anhelado para vivir el futuro.
El futuro sera vivido, si aprendimos el presente correctamente.
de los errores del pasado cometido.


ICH bin Sascha Alejandro Ablass Nuñez.

Wer sich gegen ueber mir, leacherlich aeussert. Pos POBRECITOS

Gruesse
Sascha

Das ist keine Signatur. Sondern ich putz hier nur
bei Antwort benachrichtigen
Verkneif! - winnigorny1
sandra0172 Prosseco „Sascha“
Optionen

Hallo Sascha,

ich habe erst erfolglos den Google-Übersetzer bemüht, der aber offensichtlich kein Spanisch sprich, und dann den "Prompt-Übersetzer" - der kann es besser, und das, was dabei herauskam, gefällt mir:

"Wir leben von der gelernten Vergangenheit, um die Gegenwart zu erleben.
Die Gegenwart erleben wir von der Vergangenheit ersehnt, um die Zukunft zu erleben.
Die Zukunft wird erlebt sein, wenn wir die Gegenwart korrekt gelernt haben.
von den Irrtümern der begangenen Vergangenheit."

Nur dies hier konnte weder der Eine noch der Andere übersetzen
Pos POBRECITOS

Was heißt das?

LG,
Sandra

Wir gehen mit unserer Welt um, als hätten wir noch eine Zweite im Kofferraum! (Jane Fonda)
bei Antwort benachrichtigen
Re: Sascha sandra0172