Wenn ich was antworte, dann werden in der Überschrift der Antwort alle Umlaute falsch angezeigt.
Zeichenkodierung im Browser ist "Westlich (ISO 8859-1)
Kritik und Fragen an Nickles 2.717 Themen, 23.105 Beiträge
Olaf19 
Ma_neva „Hallo Jörg, nur dort kann ich auch umlaute verändern, bei den sonstigen Thread...“
Ich glaube, das kann ich erklären.
Durch die Umsetzung der Umlaute in Code-Zeichen verlängert sich die Threadüberschrift - dabei wird oft die maximal erlaubte Länge überschritten.
Das heißt, wenn du von den Hieroglyphen welche löschst, ist die Überschrift anschließend immer noch zu lang, so dass man keine Buchstaben, nämlich die richtigen Umlaute, einfügen kann.
Lösung: im ersten Gang nur alle Hieroglyphen löschen - erst dann, wenn die alle beseitigt sind, können die Umlaute eingefügt werden. Bei kurzen Überschriften dürfte dieser "Kunstgriff" allerdings nicht nötig sein.
CU
Olaf
