Servus,
wenn du wirklich nur Systemaktualisierungen machst, dann frage ich mich, warum du überhaupt mobiles Internet brauchst, da du ja per Aussage nicht surfen willst 8-) Spaß beiseite, die Aussage, ob 5GB reichen, wird schon durch Aragorn hinreichend beantwortet ("kommt darauf an, was du machst") - allerdings gibt es für dich auch keine "Alternative", da sich das Fair-Flat Modell (5GB zu FullSpeed, danach runter mit der Geschwindigkeit - dafür bleiben die Kosten konstant) der Netzbetreiber quasi seit Ende 2008 zum Industriestandard entwickelt hat.
Schau mal hier, welcher Anbieter für dich preislich interessant ist: http://www.laptopkarten.de/Lexikon/Fair-Flat-UMTS-Flatrate-BASE.html - auch solltest du prüfe, ob du an deinem Wirkungskreis auch eine vernünftige Abdeckung mit UMTS hast (z.B. http://www.hsdpa-hsupa.de/netzabdeckung-inland-umts-hsdpa).
BG,
Bergi2002