Mein Onkel hat einen digitalen Satellitenempfänger (in der Schweiz).
Wenn 16:9 Sendungen kommen, wird auf dem 4:3 Fernseher das Bild immer derart aufgebläht dargstellt, dass rechts und links / oben und unten einiges vom Bild abgschnitten wird.
Er behauptet, dass die digitalen Programme nur so übertragen werden, dass man auf einem 4:3 Fernseher dieses Problem hat. Ist das korrekt so? Ich meinte, das müsse man doch irgendwie am Receiver einstellen können, dass er bei 16:9 Sendungen automatisch richtig skaliert und dann einfach die Balken oben und unten wieder sind. Wer hat Recht?
Receiver ist ein Humax VACI-5300
Archiv Sound, Video, MP3 und Co 8.736 Themen, 38.491 Beiträge
Hi!
Ich hab' zwar deutsches digitales Kabel-TV, aber was da letztendlich gewandelt wird unterscheidet sich nach der Entschlüsselung nicht wesentlich, von dem, was im SAT-Receiver nach der Dekodierung vorhanden ist: damit kann ein 16:9 Bild gut passend auf einem 4:3 TV angezeigt werden.
Ich bin auch der Meinung, dass es eine Einstellung im Receiver oder TV ist, die bei deinem Onkel das Bild verhaut.
Deine Beschreibung klingt nach Pan&Scan am Receiver oder TV und einem zu kräftigen Overlay am TV. Spontan hab' an den 2fach Zoom eines DVD-Players gedacht, dass müsste für einen vergleichbaren Effekt sorgen.
Bis dann
Andreas