Passiert das auch, wenn du einen Doppelklick auf das Programm chkdsk.exe machst?
Mit Benutzerrechten hat das deiner Beschreibung nach nichts zu tun, über Systemsteuerung > Bentuzerverwaltung dürftest du daher nichts erreichen. Vielmehr scheinen einige Ordner und Dateien vom System aktiv in Benutzung zu sein. Evtl. hilft ein Neustart im abgesicherten Modus und dann von dort aus noch einmal chkdsk probieren?
Die C-Partition kannst du umbenennen wie jede andere auch - einfach wie bei jedem stinknormalen Ordner einfacher Mausklick auf den Partitionsnamen und im Textfeld den neuen Namen eingeben. Oder ging es dir um den Laufwerkbuchstaben? Den kannst du bei der derzeit aktiven Systempartition nicht ändern.
CU
Olaf