Moin,
der Drucker muß unter XP funktionieren, das ist erstmal die Voraussetzung.
Als nächstes in der Systemsteuerung - "Drucker und Faxgeräte" den Treiber mit der rechten Maustaste anklicken, dann "Eigenschaften", den Reiter "Anschlüsse" anklicken, ganz unten den Punkt "Druckerpool aktivieren" anklicken, anschließend noch den Haken bei "LPT1" (bzw. LPT2 oder 3, falls das Programm darauf eingestellt sein sollte) setzen. Als Ergebnis sollte dann jeweils ein Häkchen bei LPT1 (bzw. 2 oder 3) UND dem bisher ausgewählten Anschluß sein. Alles mit "OK" bestätigen.
Eine andere Möglichkeit wäre über eine Netzwerkfreigabe, aber so wie oben beschrieben, dürfte es einfacher sein.
Als Treiber einen alten HP LaserJet-Treiber auswählen, sofern erforderlich (HP LaserJet II, III, 4, 5-Serie, ist eigentlich egal, je höher, desto besser die Auflösung).
Bei Fragen einfach wieder melden.
Gruß
Jürgen