@peter 1949
Um wenigstens Platz auf der Platte zu sparen kannst Du aber im Windowsordner versteckte Ordner dieser Art ($NtUninstallKB923689$) löschen. Genauso gibt es dazu enspr. Log-Files (KB923689.log), welche dann ebenfalls gelöscht werden können. Allerdings kannst Du dann später ein Update daß evtl. Fehler verursacht nicht mehr entfernen.
Die Einträge in der Systemsteuerung unter Software, und um die ging es Dir warscheinlich, findest Du mit dem Registrierungseditor (Start -> Ausführen -> regedit) unter HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\ z.B KB923689.
Hier solltest Du aber nur was löschen, wenn Du weist, was Du tust.
Gruß Alois
PS: Meine Angeben beziehen sich auf Windows 2000, sind vermutlich unter XP nicht anders.