Aus den Antworten sollte deutlich hervorgegangen sein, daß man bei 16:9-Geräten nicht gezwungen ist, 4:3 Ausstrahlungen in die Breite gezerrt anzusehen! Bei richtiger Konfiguration des TV-Gerätes werden 4:3 Formate zwar mit schwarzen Rändern links/rechts, aber korrekt dargestellt. Dein Bekannter gehört also auch zu diesen Leuten, die ihren Fernseher nicht korrekt einstellen können oder wollen - mir absolut unverständlich. Bei Automatik-Einstellung wird zu 95% (für mein TV-Gerät geschätzt) das Bildformat korrekt automatisch umgeschaltet. Mein TV-Gerät hat bei Automatik nur bei ungewöhnlichen Senderlogoeinblendungen und z. B. bei BBC World Probleme - BBC hat weder 4:3 noch 16:9 Format ("Auto-Full" bringt Abhilfe mit kaum wahrnehmbaren Verzerrungen).
rill