Archiv Sound, Video, MP3 und Co 8.736 Themen, 38.491 Beiträge

DVD reencoding mit Dolby etc

cerious / 8 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo,
wie kann ich mit Mehrspurton und Untertiteln reencodieren?
danke

Bessere Kompression cerious
haegar the horrible cerious „Bessere Kompression“
Optionen

...bei schlechterer Bildqualität.

Jedenfalls - das mit den Unterteiteln, mehreren Sprachen etc ist eines der wunden Kapitel der Nicht-MPEG-Videoformate: geht streng monoton gegen Null. Können sie alle praktisch nicht - und sollen es auch gar nicht. Schließlich wird eine Zieldatei nur durch Weglassen kleiner, nicht durch Beibehalten. Und "kleinerwerden" ist das A und O von DivX & Co. Bei DivX (kann ja in der 6er Version prinzipiell Untertitel) wäre ein Versuch mit Dr.DivX angeraten. Freeware, www.divx.com