Was du vorhast sollte eigentlich kein Problem darstellen.
Die Fritz!Box oben ganz normal betreiben und die Powerlinegeräte wie gehabt anschließen. Netzwerk dürfte ja wohl schon eingerichtet sein. Powerline funktioniert ebenfalls bereits korrekt, gehe ich jedenfalls mal von aus. Den zweiten Router kenne ich nicht, aber wenn er sich wie die meisten anderen SOHO-Geräte verhalten sollte, dann kannst du das untere Powerlinegerät mit dem WAN-Port des zweiten Routers verbinden, vergibst diesem eine feste (!) IP-Adresse, also nicht die Anmeldedaten für deinen Provider angeben, sondern ihn so konfigurieren, als wenn er eine feste unveränderliche IP-Adresse besitzt. Diese muss übrigens aus demselben Adressbereich wie die vorgeschalteten Geräte stammen, also entweder dem der Powerline-Geräte bzw. auch dem der Fritz!Box. Dem LAN-Port deines Siemensrouters vergibst du dann einen anderen Adressbereich (mit demselben habe ich sowas noch nicht ausprobiert) und dann kannst du unten sowohl kabelgebunden surfen als auch per WLAN. Um alle Geräte im selben Adressbereich zu halten musst du versuchen dem Siemensrouter sowohl am WAN- als auch am LAN-Port unterschiedliche Adressen aus demselben Netzbereich zu vergeben; sollte eigentlich auch funktionieren. Wenn nicht musst du wohl mit statischen Routen spielen, damit du in den zwei unterschiedlichen Netzwerken Daten in beide Richtungen verschieben kannst. Wenn du nicht den WAN-Port des Siemensrouters benutzt kannst du höchstwahrscheinlich nicht dessen WLAN-Funktionalität nutzen!
Wenn dir mein Gefasel komplett unklar ist, dann poste hier mal rein welche Adressen in eurem Netzwerk, also an allen aktiven Geräten, relevant sind und wir passen diese Geräte dann reihenfolgemäßig an.
Nörgler
