Auch die Radeon 9600pro sollte noch ausreichen um Doom3 noch anständig zu Spielen. Jetzt eine Radeon 9800pro zu kaufen halte ich für falsch, wenn man noch eine akzeptable Karte hat. Alles was du im Moment zum Spielen kriegen kannst läuft ohne Probleme auf deiner Karte. Und wenn die Graka dann wirklich zu schwach ist für eines dieser kommenden Hammerspiele kannst du dann immernoch umsteigen, dann werden die neuesten Geschosse von Nvidia und ATI auch billiger sein und eine vielleicht die 9800pro schon veraltet. Wer weiss den schon wann z.B Half-Life2 wirklich kommt. 
Hast du aber mal so 400-500€ übrig wird sich der Kauf einer aktuellen Karte von ATI oder Nvidia schon lohnen. Eine X800pro oder eine GeForce6800GT ist schon ein Schmuckstück.