danke Dellis,
Deine Hinweise helfen, besser zu verstehen, was erforderlich wäre und ja auch technisch nachvollziehbar ist: daß nämlich alles aufgenommen wird, was man hört. Es ist ja klar, daß irgendwo ein Wav Signal im PC herumgeistert, das dann den Lautsprecheren (nach Wandlung) zugeführt wird. Dieses Wav Signal muss man also erwischen und aufnehmen. Deine Beschreibung der WinRip Funktion belegt das, aber keins meiner Programme tut etwas Vergleichbares. Die Terratec Soundkarte hat zwar ein komfortables Mischpult mit getrenntem "Aufnahme" Teil, für die Aufnahme selbst verweist Terratec dann auf andere Programme und legt "Wavelab Light" bei, das zwar die interne CD aufnimmt und alle von außen angeschlossenen Quellen, aber eben nicht die Signale der TV/Radio Karte. Dann gibt es noch eine Menge von Rip Programmen (der Terratec ligt auch eins bei), die aber alle nur auf Internet Sender reagieren.
Dein Hinweis auf die Intervideo DVd Suire erklärt auch, daß WinDVD allein den Ripper nicht hat. Ich will mal sehen, ob ich die bekomme. Mein Intel Mainboard hat die leider nicht.
Gruß
Artemis