Hallo Apophis,
... und es geht doch! Ich stand vor dem gleichen Problem und habe mir, da ich auch nicht wußte, wie ich die Sache angehen sollte, damals das Buch "Windows 2000 Professional" gekauft. Es ist ein Kompendium, erhältlich im Verlag "Markt+Technik" (www.mut.de), ISBN 3-8272-5608-9. Das Buch ist nicht ganz billig (€ 49,95), aber eine ganz, ganz große Hilfe. Toll geschrieben und vor allem sehr verständlich - auch für Nicht-Profis. Gehe ganz genau nach den Anweisungen vor, auch mit den vorgeschlagenen mehreren Partitionen, dann kann nichts schief gehen. Die Treiber deiner Hardware sind sicher auf deiner Recovery-CD-ROM (vorher nachschauen, ob auch Win2000 Treiber darunter sind, sonst Hardware auslesen, steht aber alles im Buch). Diese Treiber musst du dann nachinstallieren oder dir von der jeweiligen Anbieterseite runterladen.
Mein ursprünglicher XP-Home-PC läuft jetzt schon anderthalb Jahre ohne Probleme mit Win 2000!
Viel Erfolg. Es klappt bestimmt!
Gruß
Duc