>>Ein Bios Uprade für das Mainboard (M6TBA) ist lt . Fujitsu-Siemens nicht verfügbar.
das Board ist von Biostar (nicht Siemens), das letzte erhältliche Bios gibt es hier:
http://www.biostar.com.tw/products/mainboard/slot_1/m6tba/bios.php3
prüfe mal, ob Du das drauf hast oder ein älteres, dann hat Du jedenfalls 'das neueste', auch wenns nicht mehr taufrisch ist. Das alte Bios vorher sichern.
USB ist NICHT Mainboard -, sondern Betriebssystem-abhängig und ab Windows 98 lauffähig, also auch auf W2K. Somit müßte es bei Dir funktionieren.
USB2-Karten gibt es ab ca. 17 €, es sind meist OEM-Produkte, viel mehr solltest Du also auch nicht investieren.
Dein Board hat den (historisch gesehen, guten) BX-Chipsatz. Ich selbst habe kein USB mit BX betrieben, kann also nur aus der Theorie, und nicht aus der Praxis heraus sagen "es geht." (Nach der Spezifikation geht es).
Wem damit Probleme bekannt sind, möge sie bitte posten.
Gruß
A4.