Richtig !
Um Deinen ISDN Anschluss auch nutzen zu können, benötigst Du eine s.g. ISDN-Karte. ISDN (Intergrated Service Digital Network) ist wie es der Name sagt eine Technologie auf digitaler Basis, wogegen ein Modem auf analoger Basis arbeitet.
DSL hingegen ist eine weitere Möglichkeit um eine Internetanbindung zu betreiben. DSL ist sowohl als auch mit ISDN bzw. normaler analogem Zugang zum Netz der Telekom möglich. Hier sind die technischen Geräte , ich sage mal telefonseitig wieder etwas anders. Selbst habe ich mich mit DSL noch nicht beschäftigt, aber man benötigt wohl einen sogenanten Splitter (stellen die Telekomiker), ein DSL-Modem (muss man sich seit diesem Jahr selbst kaufen)und PC seitig benötigt man eine Ethernet-Netzwerkkarte (die Du schon hast).
In Deinem Fall könntest Du Dein internes Modem benutzen und an die vorhandene Telefonanlage anschließen, wenn Deine Telefonanlage analoge Geräte unterstützt. Zusehen ist dies, wenn die Anlage s.g. TAE-Anschlussdosen besitzt. Dann Dein Modem einfach an eine dieser TAE-Dosen anschließen (mit dem mitgelieferten Modemkabel) und los gehts.
Hoffe es hilft
repi