https://www.br.de/nachrichten/netzwelt/google-vs-werbeblocker-das-muessen-nutzer-jetzt-wissen,USo4uT

https://www.br.de/nachrichten/netzwelt/google-vs-werbeblocker-das-muessen-nutzer-jetzt-wissen,USo4uT
Sorry - es hat mir keine Ruhe gelassen und ich habe jetzt nochmal tief gegraben und nach langer Suche die passende Erweiterung im Chrome Webstore gefunden, die eine anständige Menuezeile zurückbringt, die Brave unverständlicher Weise irgendwann ganz abschaffte. Die kannst du hier herunterladen und installieren:
Danach solltest du keine Probleme mehr mit dem Brave haben.