Hi Elke,
Wenn du kein professionelles und entsprechend aufwändiges Programm wie Steinberg Wavelab oder Adobe Audition einsetzen möchtest - ich habe eine Light-Version von Wavelab aus einer Sonderausgabe der Musikzeitschrift Keys für EUR 14,50 gekauft - dann wäre Audacity die erste Wahl: http://audacity.sourceforge.net/?lang=de
Der Rest ist schnell erzählt: Kassettenrecorder per Cinch-Kabel an die Soundkarte anschließen, vermutlich brauchst du dafür ein Y-Kabel mit Adapterfunktion von 2x Mono Cinch auf 1x Stereo Miniklinke, je nachdem wie der Eingang bzw. die Eingänge beschaffen sind. Ansonsten Aufnahme starten und Kassette abfahren.
Verstehe ich das richtig, du hast bei diesen Live-Konzerten selbst (als Solistin?) mitgewirkt?
Falls nicht, wäre zu überlegen, ob du die gewünschten Aufnahmen nicht auch über YouTube bekommst, vorausgesetzt, der Download steht in ausreichender Qualität bereit. Z.B. mit dem Download Helper-Addon unter Firefox kannst du die Musik als MP3 oder Video bequem herunterladen.
CU
Olaf