Gibt es solche Tarife, wo Netzzeit und Datenmenge addiert abgerechnet werden, ohne "Abonnement"?
Du könntest einen ganz normalen Prepaid-Online-Tarif benutzen. Da hast du i.R. für 5 bis 10 Euro einen ganzen Monat lang Internet-Zugang, davon vielleicht 200 bis 2000 MB mit High-Speed.
Es gibt auch Tages-Tarife. Die kosten dann z.B. 2 EUR/Tag und Du kriegst in dieser Zeit z.B. 1000 MB mit High-Speed.
Wenn Du also die 2000 MB aus dem Monatstarif deutlich überschreiten solltest, lohnt sich vielleicht auch die tagesweise Abrechnung genau an den Tagen, an denen Du das Tablet auch wirklich über Mobilfunk nutzt. 6 Tage in einem Monat würden dann z.B. 12 EUR kosten, Du hättest dann aber auch 6000 MB mit High-Speed inklusive.
Entscheidend ist erstmal eine genaue Prüfung, welches Netz in Deinem Garten überhaupt verfügbar ist und wie zuverlässig und schnell es dort ist. Wenn die Wahl des Netzes feststeht, kannst Du über den Anbieter und den Tarif nachdenken.
Gruß, mawe2