Nickles › Forum › Unterhaltung › Spielkonsolen

Archiv Spielkonsolen 499 Themen, 2.498 Beiträge

Blöde Namenswahl - zur Verballhornung gut geeignet

hellawaits am 10.03.2013, 18:52 / 7 Antworten / Flachansicht

Moin allerseits,

was hat sich der Hersteller beim Namen gedacht??? Pist on???

http://www.heise.de/newsticker/meldung/Steam-Spielkonsole-Xi3-Piston-ab-900-US-Dollar-bestellbar-1819966.html

Grüsse
Hellawaits

      Wahrscheinlich eher Dampfmaschine?! Passt doch... Dampf und ... chrissv2 10.03.2013, 19:19
    
      piston = engl. für "Kolben". So what? mi~we 10.03.2013, 19:21
    
      Hallo Eine mögliche Erklärung : Piston (Perkussionswaffe) ... groggyman 10.03.2013, 20:02
    
      Nee. Detroit Pistons (NBA). Autostadt = Kolben. aldebuedel 10.03.2013, 20:25
    
      Auto = Motor = Kolben und nix Stadt!Detroit ist natürlich ... Alpha13 10.03.2013, 22:41
    
      Das würde piss (somebody) off heißen... Alpha13 10.03.2013, 22:34
    
        dirkj hellawaits „Blöde Namenswahl - zur Verballhornung gut geeignet“
      
        11.03.2013, 05:20 Optionen
      
          was hat sich der Hersteller beim Namen gedacht??? Pist on???
        Wenn man "Pist on" anstatt richtig "Piston" schreibt, ist das natürlich ein selbstgemachtes Problem.

        Genau so wie wenn ich "anal og" anstatt richtig "analog" schreiben würde.