Internet-Software, Browser, FTP, SSH 4.651 Themen, 38.261 Beiträge

Versteht einer die folgende mail delivery failed Meldung?

fbe / 8 Antworten / Flachansicht Nickles

Ich habe auf eine Mail eines Bekannten, die über GMX versandt wurde geantwortet und bekomme eine Fehlermeldung von Arcor. Ich selbst bin bei T-online und habe über den Antwort Button im Outlook 2010 die Antwort versandt.

Dies ist eine automatisch generierte Nachricht des Maildienstes von Arcor.

                    (Postfix auf mail-in-11.arcor-online.net.) Die von Ihnen versendete Mail konnte nicht zugestellt werden.

Die betroffene Mail finden Sie im Anhang dieser Fehlermeldung.

Bitte ueberpruefen Sie ob der Empfaenger korrekt eingegeben wurde.

Weitere Unterstuetzung zu der Fehlermeldung und eine Kontaktmoeglichkeit finden Sie hier:

http://www.arcor.de/hilfe/

 

                 Ihr Arcor Maildienst Postfix

 

Arcor - Ihr Internetportal - ist ein Service der Vodafone AG & Co. KG.

Das vollstaendige Impressum finden Sie hier:

http://www.arcor.de/imp/impressum.php

 

----------------------------------------------------------

 

This is the Postfix program at host mail-in-11.arcor-online.net.

 

I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below.

 

For further assistance, please see (german language only):

http://www.arcor.de/hilfe/

 

                   The Postfix program

 

<namegeändert@gmx.net>: host mx1.gmx.net[213.165.64.102] said: 550-5.7.1

    {mx027} The recipient does not accept mails from 't-online.de' over foreign

    mailservers 550 5.7.1 ( http://portal.gmx.net/serverrules ) (in reply to

    RCPT TO command)


fbe

bei Antwort benachrichtigen
ABatC fbe „Die Sache scheint sich aufzuklären. Nach Rücksprache mit...“
Optionen

Ohne Details zu kennen schwer zu sagen, aber ich könnte mir vorstellen das da ein Email-Relaydienst dazwischenfunkt:

Normaler Mailversand:
Deine Mail geht an den Postausgangserver von T-Online, der leitet die Mail weiter an den Posteingangserver von GMX. Keine Probleme.

In diesem Fall:
Deine Mail geht an den Postausgangserver von T-Online, von da aus an den Email-Relaydienst von Arcor und erst von dort zum GMX-Konto. Da die Original-Absenderadresse weitergeleitet wird, die Mail jetzt aber von Arcor bei GMX landet meckert GMX...

Wäre übrigens eine ziemlich dämliche Konstruktion des Kontoinhabers, da -wie man in deinem Fall sieht- GMX schlicht die Mails vom Arcor-Relaydienst bouncen lässt und er damit über diese Adresse praktisch nicht erreichbar wäre...

http://de.wikipedia.org/wiki/SMTP-Relay-Server

bei Antwort benachrichtigen