Hallo,
natürlich kommt es schon mit einem Zeitversatz an, da es ja über den Satelliten kommt. Das ist allerdings wohl nicht alles. Die Satelliten sind ja nur 36000 km entfernt am Himmel. Sind also 2*36000 = 72000 km (Hin und Rückweg).
Die Lichtgeschwindigkeit ist 300000 km pro Sekunde.
Da kommen wohl noch andere Faktoren ins Spiel, wie die Konvertierung des Signals (so vermutet jedenfalls dein verlinkter Artikel).
Interessant wäre allerdings noch zu wissen, ob das originale Signal via Satellit zu den Fernsehanstalten gelangt und/oder per Land-Verbindung. Wenn es auf beiden Wegen die gleiche Anstalt erreicht, müsste ein Versatz da sein.
Übrigens noch nebenher: War in letzter Zeit öfters (beruflich) auf der Baustelle (Erweiterung) der Astra Satelliten Kontrollstelle. Konnte dort die immense Schar der unterschiedlichsten Antennen bewundern.
MfG